|
► 速录师和打字员有那些区别？
► 为什么要找速录师？
► 速记能记多快？
► 什么情况下需要速记？
► 为什么会有些是两个人，有些是一个人？
► 现场速记客户需要给速记准备什么？
► 选择手写还是计算机速记？
► 速记结束后，有售后服务吗？
►速录师和打字员有那些区别？
速录师和打字员在职业上有着本质上区别：速录师是将语音变为文字（听打），并要求同步转换（注意同步转换一词），打字员从文字到文字，主要是文字录入，不要求同步。速度达不到与声同步，就失去速录的意义，因此，速度和准确率事关速录师的前途和命运。由于中国人的平均讲话速度是200字／分钟，那末，这一标准（准确率达97％以上、平均速度达200字／分钟）就成了社会需求的临界线，高于这一标准，就白领高薪，低于这一标准，就与打字员不相上下，因此，这一标准也成为兰白领的分界线。实际上，刚刚等于这一标准的速记师还要努力一些，才能可靠地完成与声音同步记录的工作，所以，高级速录师的标准线定为220字／分钟。因此，在我们公司工作的速记师都是达到或超过这一标准的――高级速记师。
►为什么要找速录师？
网上直播、新闻发布会、论坛、研讨会、谈判、嘉宾聊天、演讲、讲座等记录……在客户单位或客户指定的活动现场，我公司速记师使用专业速记设备，将与会嘉宾的发言及时准确地转化成文字信息。于活动过程中分段或活动结束时完整交与客户；不需现场直播和当场交稿的，将在第一时间以E-mail形式传送并由工作人员电话确认是否及时传达。
►速记能记多快？
一般情况下，人讲话的语速为每分钟160至180个汉字左右，如果在情绪激动或是专业播报的情 况下，比如宋世雄在体育比赛中的评述和《新闻联播》中的专业播音，语速可达到每分钟250至300 个汉字。即便这样的速度，速记员也可记录。此外，速记作为一种专业技能，对使用者的速录技巧及对语言文字的分析整理能力都有较高的要求。
►什么情况下需要速记？
速记是提高书写效率、快速记录语言信息的犀利武器，在一些如重要的会议、谈判或律师录音取证等场合，速记有着不可或缺的作用。
►为什么会有些是两个人，有些是一个人？
网上直播、新闻发布会、论坛、研讨会、谈判、嘉宾聊天、演讲、讲座等记录……在客户单位或客户指定的活动现场，我公司速记师使用专业速记设备，将与会嘉宾的发言及时准确地转化成文字信息。于活动过程中分段或活动结束时完整交与客户；不需现场直播和当场交稿的，将在第一时间以E-mail形式传送并由工作人员电话确认是否及时传达。
►现场速记客户需要给速记准备什么？
现场速记客户需要提供一个能听清每位发言人讲话的位置，提供办公桌、椅子、220V电源接口。笔记本电脑和其它专业设备由速录师自备。
► 选择手写还是计算机速记？
速记有手写速记和计算机速记之分。由于计算机速记后期整理的时间短或根本不需要整理，所以，专业速记公司首选使用的记录手段为计算机速记形式。与计算机速记相比，手写速记的缺点是需要很长时间的翻译整理，中文速记一小时的速记记录需要10小时才能整理完毕。但是可以不受场地、电源等外部环境的限制。计算机速记是用目前市场上应用最广的速记方式。使用速录机，需要具备电脑、电源等硬件设施。
|
